PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "PERTENCESSEM-LHA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    anárico | adj.

    Diz-se das línguas que não pertencem à família árica....

    amniótico | adj.

    Que pertence ou é relativo ao âmnio ou membrana serosa que envolve o feto....

    apétalo | adj.

    Que não tem pétalas (ex.: flores apétalas)....

    auditivo | adj.

    Que pertence ao ouvido....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

    Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
    (1) Trar-se-ão a Portugal.
    ou
    (2) Trazer-se-ão a Portugal.
    Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: jinriquixá