Significado de PENSAVAM-SE-LHAS

A forma PENSAVAM-SE-LHASé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de pensarpensar].

( pen·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Formar ideias.

2. Refletir.

3. Raciocinar.

4. Ser de parecer.

5. Tencionar.

6. Ter no pensamento.

verbo transitivo

7. Imaginar, julgar.

8. Planear.

9. Dar penso, alimento a (ex.: foi à corte pensar a toura).

10. Tratar convenientemente.

11. Fazer curativo.

nome masculino

12. Pensamento; opinião; juízo.

Origem:latim penso, -are, pesar, apreciar, examinar, contrabalançar, compensar, trocar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "PENSAVAM-SE-LHAS" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

pensar pensativamente pensatividade pensativo pensável penseroso pênsil

Esta palavra no dicionário

absorto | adj.

Que se absorveu....

apropositado | adj.

Que vem a propósito ou em relação a algo falado, pensado ou tratado (ex.: ele tem um humor sempre apropositado; observação apropositada)....

biforme | adj. 2 g.

Que tem duas formas....

cogitativo | adj.

Ocupado a cogitar ou pensar....

desiderativo | adj.

Que exprime desejo ou vontade (ex.: pensamento desiderativo, posição desiderativa)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas