Significado de contrabalançar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    contrabalançarcontrabalançar
    ( con·tra·ba·lan·çar

    con·tra·ba·lan·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Equilibrar a balança.

    2. [Figurado] [Figurado] Compensar; opor-se a; tornar nulo o efeito de.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contrabalançar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    contrapoder | n. m.

    Poder que se opõe a, que contrasta com ou que contrabalança outro poder já instituído....


    estorno | n. m.

    Retificação que contrabalança o efeito de uma conta mal lançada dos livros comerciais....


    contrapesar | v. tr. | v. intr.

    Contrabalançar, equilibrar....


    contrapeso | n. m.

    Peso usado para contrabalançar ou compensar uma força ou outro peso....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "contrabalançar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.