Significado de contrabalanço

    A forma contrabalançopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de contrabalançarcontrabalançar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    contrabalançocontrabalanço
    ( con·tra·ba·lan·ço

    con·tra·ba·lan·ço

    )
    Imagem

    Peso usado para contrabalançar ou compensar uma força ou outro peso.

    nome masculino

    1. Ato ou efeito de contrabalançar.

    2. Peso usado para contrabalançar ou compensar uma força ou outro peso.Imagem = CONTRAPESO

    etimologiaOrigem:contra- + balanço.

    Secção de palavras relacionadas

    contrabalançarcontrabalançar
    ( con·tra·ba·lan·çar

    con·tra·ba·lan·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Equilibrar a balança.

    2. [Figurado] [Figurado] Compensar; opor-se a; tornar nulo o efeito de.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contrabalanço" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    contrapoder | n. m.

    Poder que se opõe a, que contrasta com ou que contrabalança outro poder já instituído....


    estorno | n. m.

    Retificação que contrabalança o efeito de uma conta mal lançada dos livros comerciais....


    contrapesar | v. tr. | v. intr.

    Verificar o peso noutra balança ou no outro prato da mesma balança....


    contrapeso | n. m.

    Peso adicional que, colocado num dos pratos da balança, equilibra este com o outro prato....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "contrabalanço" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Morfologicamente, como classificamos a expressão "cerca de"?


      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.