PT
BR
    Definições



    contrapeso

    A forma contrapesopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de contrapesarcontrapesar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    contrapesocontrapeso
    |ê| |ê|
    ( con·tra·pe·so

    con·tra·pe·so

    )
    Imagem

    Peso usado para contrabalançar ou compensar uma força ou outro peso.


    nome masculino

    1. Peso adicional que, colocado num dos pratos da balança, equilibra este com o outro prato.

    2. Peso usado para contrabalançar ou compensar uma força ou outro peso.Imagem

    3. Pequena porção de uma mercadoria com que se perfaz o peso da que se pretende.

    4. Vara com que o equilibrista se equilibra na corda bamba ou no arame. = MAROMBA

    5. [Figurado] [Figurado] Força que compensa ou contrabalança uma força contrária.

    etimologiaOrigem: contra- + peso.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de contrapesoSignificado de contrapeso
    contrapesarcontrapesar
    ( con·tra·pe·sar

    con·tra·pe·sar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Verificar o peso noutra balança ou no outro prato da mesma balança.

    2. Contrabalançar, equilibrar.

    3. [Figurado] [Figurado] Comparar (méritos, valor, etc.).


    verbo intransitivo

    4. Servir de contrapeso.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de contrapesarSignificado de contrapesar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contrapeso" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?


    Qual o significado do termo Cristo (do latim Christu e do grego Christós), associado a Jesus de Nazaré?