Significado de MAQUILHAMOS

Será que queria dizer MAQUILHÁMOS?

A forma MAQUILHAMOSpode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de maquilharmaquilhar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de maquilharmaquilhar].

maquilharmaquilhar

( ma·qui·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

2. [Portugal] [Portugal] Alterar superficialmente o aspeto de algo. = DISFARÇAR, MASCARAR

Origem:francês maquiller.

Nota: Equivalente no português do Brasil: maquiar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MAQUILHAMOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MAQUILHÁMOS MAQUILHARMOS MAQUILHADOS MAQUILHEMOS MAQUILHAS MAQUILHADAS MAQUILHADO

Palavras vizinhas

maquilar maquilhado maquilhador maquilhagem maquilhar maquim máquina

Esta palavra no dicionário

make-up | n. m.

Conjunto de cosméticos ou pinturas usado para maquilhar....

maquilar | v. tr. e pron.

O mesmo que maquilhar....

maquiador | adj. n. m.

Que ou quem maquilha. [Equivalente no português de Portugal: maquilhador.]...

maquilhador | adj. n. m.

Que ou quem maquilha. [Equivalente no português do Brasil: maquiador.]...

maquilado | adj.

O mesmo que maquilhado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas