Significado de JUDIAM-VO-LAS

A forma JUDIAM-VO-LASé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de judiarjudiar].

( ju·di·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Observar os preceitos da religião judaica. = JUDAIZAR

verbo transitivo

2. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Fazer troça de. = ESCARNECER, GOZAR, MOFAR, RIDICULARIZAR, TROÇAR, ZOMBAR

3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Fazer diabruras ou maldades; cometer judiarias. = AFLIGIR, APOQUENTAR, ATORMENTAR, MALTRATAR

Origem:judio + -ar.

Ver também resposta à dúvida: sentido depreciativo de cigano e outras palavras.

Parecidas

JUDIAS-VO-LAS JUDIA-VO-LAS JUDIEM-VO-LAS JUDIAI-VO-LAS JUDIAR-VO-LAS JUDIAM-VO-LOS JUDIAM-NO-LAS

Palavras vizinhas

judex damnatur quum nocens absolvitur judia judiação judiamente judiar judiaria judicante

Esta palavra no dicionário

genetia | n. f.

Partida, judiaria, mau trato....

judia | n. f.

Mulher de raça hebraica....

judaria | n. f.

Reunião ou conjunto de judeus....

judio | adj. n. m.

O mesmo que judeu....

judaizar | v. intr. | v. tr. e pron. | v. tr.

Observar os preceitos da religião judaica (ex.: muitos tiveram de judaizar em segredo)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "JUDIAM-VO-LAS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

hora extra

Eu gostaria de obter informação sobre a forma plural correta para o termo hora-extra, ou hora extra, que designa horas trabalhadas além do expediente regular do funcionário de uma instituição. A forma correta é horas extra, horas extras ou hora extras?

Ver todas