Significado de Incitavam-Te

A forma Incitavam-Teé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de incitarincitar].

( in·ci·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

2. Fazer surgir ou aumentar um sentimento ou uma reação (ex.: com o seu gesto está a incitar a violência). = AGUILHOAR, ATIÇAR, PROVOCAR, SUSCITAR

3. Lançar desafio ou provocação. = DESAFIAR, PROVOCAR

4. Estimular a agressividade de. = AÇULAR, INSTIGAR

Origem:latim incito, -are, pôr em movimento, mover, impelir, acelerar, animar, estimular.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Incitavam-Te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Incitava-Te Incitavas-Te Incitaram-Te Incitavam-Se Incitavam-Ta Incitavam-To Incitavam-Me

Palavras vizinhas

incitantemente incitar incitativamente incitativo incitável incitomotor incivil

Esta palavra no dicionário

acoroçoado | adj.

Animado; incitado....

avante | adv. | interj.

Adiante, para a frente....

burlesco | adj.

Que incita ao riso por ser ridículo....

contemplativo | adj.

Dado à contemplação....

depredatório | adj.

Que envolve depredação, que a causa ou que incita a ela....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Incitavam-Te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas