Significado de Galoparas-To

A forma Galoparas-Toé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de galopargalopar].

( ga·lo·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Andar a galope.

2. [Figurado] [Figurado] Andar depressa.

3. Abaixar e levantar alternadamente as testeiras (a carruagem em marcha).

verbo transitivo

4. Percorrer a galope ou rapidamente.

= SinónimoSinônimo geral: GALOPEAR

Origem:galope + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Galoparas-To" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Galopearas-To Galopavas-To Galopares-To Galoparam-To Galopara-To Galoparas-Tos Galoparas-Mo

Palavras vizinhas

galopado galopador galopante galopar galope galopeação galopeado

Esta palavra no dicionário

galopado | adj.

Ensinado a galopar....

galopada | n. f.

Corrida a galope....

galopim | n. m.

Mocinho de recados....

cânter | n. m.

Andamento do cavalo, mais rápido que o trote e mais lento que o galope....

galopante | adj. 2 g. | n. m.

Que vai correndo a galope....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Galoparas-To" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

à espera de

Numa pesquisa no Google, encontrei várias vezes a expressão "há espera", por exemplo: "torneios há espera de concorrentes". É correcto dizer "há espera"? Não será "à espera"?

Ver todas