Significado de FUGIRAM-SE-VOS

A forma FUGIRAM-SE-VOSpode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de fugirfugir] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de fugirfugir].

( fu·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Deixar um lugar depressa ou ocultamente.

2. Retirar em debandada.

3. Esconder-se.

4. Desaparecer.

5. Escapar.

6. Evitar, livrar-se.

7. Correr rapidamente.

verbo transitivo

8. Evitar.

9. Esquivar-se a.

Origem:latim fugio, -ire.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FUGIRAM-SE-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

RUGIRAM-SE-VOS FULGIRAM-SE-VOS TUGIRAM-SE-VOS FUGIAM-SE-VOS FUGIREM-SE-VOS FUGIRA-SE-VOS FUGIRAM-SE-TOS

Palavras vizinhas

fugiente fugimento fuginte fugir fugit irreparabile tempus fugitivamente fugitivário

Esta palavra no dicionário

desarvorado | adj.

Desmastreado....

escapadiço | adj.

Que anda fugido....

extramundano | adj.

Que está fora deste mundo; que foge do mundo....

fugaz | adj. 2 g.

Que foge com rapidez....

fugiente | adj. 2 g.

Que foge; que se afasta; que se vai perdendo de vista....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

uso de estruturas com preposições (I)

Tenho muitas dúvidas em relação ao uso dos verbos. Há verbos que exigem certas preposições e ultimamente tenho sentido dificuldades em distinguir quais são. Por exemplo utiliza-se constar em ou constar de; ter intenção de ou ter intenção para?

Ver todas