PT
BR
Pesquisar
    Definições



    FREGUÊS

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    freguêsfreguês
    |frè| |frè|
    ( fre·guês

    fre·guês

         )


    nome masculino

    1. Habitante de uma paróquia. = PAROQUIANO

    2. Habitante de uma freguesia.

    3. Comprador habitual, em relação ao vendedor ou lojista.

    4. [Por extensão] [Por extensão] Pessoa que compra a uma loja ou ponto de venda. = CLIENTE

    5. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Indivíduo de má fama. = SÚCIO

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Qualquer indivíduo.

    etimologiaOrigem etimológica: latim vulgar fil[ius] ecclesiae, filho da igreja.
    vistoFeminino: freguesa. Plural: fregueses.
    iconFeminino: freguesa. Plural: fregueses.
    Significado de freguês Significado de freguês
    Colectivo:Coletivo:Coletivo:clientela, freguesia.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "FREGUÊS" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual o significado de decupar.

    Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.



    Palavra do dia

    flibusteiroflibusteiro
    ( fli·bus·tei·ro

    fli·bus·tei·ro

         )


    nome masculino

    1. Pirata do mar americano das Antilhas, nos séculos XVII e XVIII.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    2. [Figurado] [Figurado] Que ou quem é aventureiro ou temerário.

    3. [Figurado] [Figurado] Que ou quem é desonesto, ladrão ou trapaceiro.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: FILIBUSTEIRO

    etimologiaOrigem etimológica: francês flibustier, do inglês freebooter, do neerlandês vrijbuiter, corsário.
    Significado de flibusteiro Significado de flibusteiro