Significado de FIGURASTE-LHO

A forma FIGURASTE-LHOé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de figurarfigurar].

( fi·gu·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Representar.

2. Formar a figura de.

3. Tornar figurado.

4. Simbolizar.

5. Supor; imaginar.

verbo intransitivo

6. Parecer.

7. Representar-se.

8. Ter importância.

9. Tomar parte (em algum ato).

10. Fazer figura.

verbo pronominal

11. Imaginar; parecer.

figurar de

•Fazer o papel ou as vezes de.

Origem:latim figuro, -are, modelar, moldar, conceber, imaginar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FIGURASTE-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FIGURASTES-LHO FIGURASSE-LHO FIGURASTE-LHOS FIGURASTE-LHE FIGURASTE-LHA FIGURASTE-MO

Palavras vizinhas

figurante figurão figurar figurarias figurativa figurativamente figuratividade

Esta palavra no dicionário

abananado | adj.

Que tem forma semelhante à da banana....

abreviativo | adj.

Que abrevia....

acervejado | adj.

Que tem cor ou sabor de cerveja....

aceso | adj.

Inflamado, que se acendeu....

agarranado | adj.

Do tamanho de garrano....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "FIGURASTE-LHO" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

"contacto" segundo o novo Acordo Ortográfico

Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).

Ver todas