Significado de FANAI-TO

A forma FANAI-TOé [segunda pessoa plural do imperativo de fanarfanar].

( fa·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cortar um bocado de. = APARAR

2. Fazer amputação. = AMPUTAR, MUTILAR

3. Fazer circuncisão. = CIRCUNCIDAR

4. [Informal] [Informal] Apoderar-se ilicitamente de algo. = AFANAR, PALMAR, ROUBAR

Origem:latim fano, -are, consagrar.

( fa·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Fazer perder ou perder o viço, a frescura. = MURCHAR

Origem:francês faner, murchar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FANAI-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DANAI-TO UFANAI-TO FANAIS-TO FLANAI-TO FALAI-TO FADAI-TO FINAI-TO

Palavras vizinhas

fanadoiro fanador fanadouro fanaite fanal fanão fanar

Esta palavra no dicionário

fanado | adj. | n. m.

Murcho; estreito, esguio....

fanador | n. m.

Homem que pratica a circuncisão (ex.: os técnicos de saúde realizam sessões de esclarecimento com os fanadores)....

faneco | adj. | n. m.

Fanado; murcho; chocho; escasso....

fano | n. m.

Lugar consagrado....

afanar | v. tr. | v. intr. e pron.

Procurar com afã....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas