PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Estuca-se-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    estucado | adj.

    Revestido ou feito de estuque....


    escaiola | n. f.

    Espécie de estuque ou revestimento para cobrir paredes ou colunas, geralmente feito de gesso, cola e pigmento, a imitar mármore ou outra pedra nobre ou ainda madeira (ex.: escaiola marmoreada)....


    lambrim | n. m.

    Revestimento de mármore, estuque ou madeira, nas paredes de uma divisão....


    lambri | n. m.

    Revestimento de mármore, estuque ou madeira, nas paredes de uma divisão....


    fratacho | n. m.

    Ferramenta que consiste numa prancheta, geralmente de madeira ou de plástico, com uma pega de um dos lados, que serve para dispor porções de argamassa, estuque, reboco, gesso ou outro material numa superfície ou para as espalhar e alisar diretamente sobre uma superfície....




    Dúvidas linguísticas


    Deverá escrever-se volte face ou volta face?


    Procuro uma expressão que designe um local com múltiplas actividades (loja, museu, biblioteca, restaurante, etc; mecânica, pintura, manutenção, parqueamento, etc. de barcos) relacionadas com o mar. Pensei nas expressões complexo náutico, centro náutico, complexo naval e centro naval. Poderão elucidar-me qual o significado, etimologia e distinção dos termos náutico e naval? E qual a distinção, significado, etimologia e sinónimos dos termos centro e complexo, na acepção pretendida? Poderão ainda sugerir a designação mais própria para um local daquele género?