Significado de Estroinas-Lho

A forma Estroinas-Lhopode ser [masculino e feminino plural de estroinaestróinaestroina] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de estroinarestroinar].

estroinarestroinar

|òi| |òi|

( es·troi·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

Levar vida de estroina.

estroinaestróinaestroina

|ói| |ói| |ói|

( es·troi·na

)

adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. Que ou quem gosta de pândega ou de vida boémia. = BOÉMIO, DOIDIVANAS, VALDEVINOS

2. Que ou quem gasta muito ou sem critério. = DISSIPADOR, ESBANJADOR, GASTADOR, PERDULÁRIO

Origem:etimologia duvidosa.

Grafia no Brasil:estróina.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:estroina.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: estróina.

Grafia em Portugal:estroina.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Estroinas-Lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Estroinais-Lho Estroines-Lho Estroinai-Lho Estroinar-Lho Estroina-Lho Estroinam-Lho Estroinas-Lha

Palavras vizinhas

estrógeno estrogonofe estroina estroinar estroinice estroma estromal

Esta palavra no dicionário

azoratado | adj.

Que se azoratou....

levantado | adj.

Posto em pé....

vidairada | n. f.

Vida desregrada de estroina ou vagabundo....

valdevinos | n. m. 2 núm.

Indivíduo que gosta de vida boémia....

aldeagante | n. 2 g.

Pessoa alegre, desenvolta....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

necropsia

Toda minha vida ouvi na mídia e vi a palavra necropsia ser pronunciada [necrópsia]. Até há alguns anos era escrita com o acento, mas ultimamente tenho ouvido jornalistas a pronunciarem [necropsía]. Gostaria de saber a forma de pronúncia correta. Pensei que apenas o acento tivesse caído na última reforma da língua portuguesa, porém sua pronúncia permanecia a mesma.

Ver todas