Significado de Estripas-Lhe

A forma Estripas-Lheé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de estriparestripar].

estriparestripar

( es·tri·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar as tripas a.

2. Rasgar o ventre. = DESVENTRAR, ESVENTRAR

3. Fazer matança ou carnificina.

= SinónimoSinônimo geral: DESTRIPAR

Origem:es- + tripa + -ar.

Confrontar: estrepar, extirpar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Estripas-Lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Estripais-Lhe Estrias-Lhe Estribas-Lhe Estripa-Lhe Estripar-Lhe Estripam-Lhe Estripes-Lhe

Palavras vizinhas

estripado estripador estripamento estripar estripulento estripulia estritamente

Esta palavra no dicionário

estripação | n. f.

Ato de estripar....

estripador | n. m.

Aquele que estripa....

estripado | adj.

A que tiraram as tripas....

esventrado | adj.

Que se esventrou; que tem o ventre rasgado....

desventrado | adj.

Que se desventrou; que tem o ventre rasgado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

pois: ênclise ou próclise?

Em https://www.flip.pt/Duvidas.../Duvida-Linguistica/DID/777 vocês concluem dizendo "pois trata-se de uma oração subordinada condicional, introduzida pela conjunção se". Nesse caso, pelas mesmas regras ali expostas, não teria de ser "pois se trata"? O "pois" não atrai nunca próclise?

Ver todas