Significado de Esquipara-lha

A forma Esquipara-lhapode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de esquiparesquipar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de esquiparesquipar].

esquiparesquipar

( es·qui·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Equipar (o navio).

2. Aprestar; aparelhar.

verbo intransitivo

3. Correr ligeiramente (o cavalo, a embarcação).

4. Executar (o cavalo), a marcha chamada esquipador.

Parecidas

Esquiparam-lha Esquiparas-lha Equipara-lha Esquivara-lha Esquiara-lha Esquinara-lha Esquipar-lha

Palavras vizinhas

esquipado esquipador esquipamento esquipar esquipático esquipetar esquírola

Esta palavra no dicionário

esquipação | n. f.

Provisão de mantimentos e aprestos para um navio poder fazer-se ao mar....

esquipado | adj. | n. m.

Que tem esquipação....

esquipamento | n. m.

Aquilo com que se esquipa....

esquipador | adj. n. m.

Diz-se do ou o cavalo que usa esquipado....

chusmar | v. tr.

Esquipar (o navio) de chusma....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Esquipara-lha" nas notícias

Dúvidas linguísticas

tornar-se

Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas