Significado de EVOCARDES-LHE

A forma EVOCARDES-LHEpode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de evocarevocar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de evocarevocar].

( e·vo·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Chamar (para fora).

2. Chamar para que apareça.

3. Reproduzir uma imaginação.

4. Trazer à lembrança.

5. [Direito] [Direito] Transferir (uma causa) de um tribunal para outro.

6. [Direito] [Direito] Chamar a si o conhecimento de uma causa ou de uma demanda.

Origem:latim evoco, -are, chamar a si, mandar vir.

Confrontar: avocar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "EVOCARDES-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

EVOCARES-LHE EVOLARDES-LHE EVOCÁREIS-LHE EDUCARDES-LHE EVOCARDES-LHES EVOCARDES-LHO EVOCARDES-LHA

Palavras vizinhas

evocadoramente evocante evocar evocativamente evocativo evocatoriamente evocatório

Esta palavra no dicionário

futurista | adj. 2 g. | n. 2 g.

Adepto do futurismo....

xamanismo | n. m.

Religião com práticas de magia, evocações e culto da natureza, presente em alguns povos da Ásia central e setentrional....

espiritismo | n. m.

Doutrina dos que creem que podem ser evocados os espíritos dos mortos....

memorialismo | n. m.

Tendência para evocar memórias....

quírie | n. m.

Evocação que se faz no começo da missa....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

género de "vernissage"

Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.

Ver todas