Significado de ESTAGNAREM-SE

A forma ESTAGNAREM-SEpode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de estagnarestagnar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de estagnarestagnar].

estagnarestagnar

( es·tag·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Impedir que corra (ex.: estagnar um líquido).

2. [Figurado] [Figurado] Tornar inerte. = PARALISAR

verbo intransitivo e pronominal

3. Perder a fluidez, não circular, não correr.

Origem:latim stagno, -are, formar grande depósito de água, formar lago, estar submerso, submergir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESTAGNAREM-SE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESTAGNARAM-SE ESTAGIAREM-SE ESTAGNAREM-ME ESTAGNAREM-TE ESTAGNAVAM-SE ESTAGNAREM-LHE ESTAGIARAM-SE

Palavras vizinhas

estagnador estagnante estagnantemente estagnar estagnícola estagno estai

Esta palavra no dicionário

encharcadiço | adj.

Alagadiço; estagnado....

estagnícola | adj. 2 g.

Que vive nas águas estagnadas....

marsílea | n. f.

Género de plantas vivazes que crescem nas águas estagnadas....

miriofilo | n. m. | adj.

Planta halorragidácea das águas estagnadas....

coléstase | n. f.

Estagnação da bílis nos canais biliares....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ESTAGNAREM-SE" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

Ver todas