Significado de ESPIGAMOS-VOS

Será que queria dizer ESPIGÁMOS-VOS?

A forma ESPIGAMOS-VOSpode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de espigarespigar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de espigarespigar].

( es·pi·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Criar espiga.

2. Grelar.

3. Crescer.

4. Tornar-se espigadote.

5. Entrar na adolescência.

6. Acabar de fiar.

verbo transitivo

7. [Marinha] [Marinha] Enfiar (o mastaréu) na pega.

8. [Figurado] [Figurado] Lograr, entalar.

9. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Sondar astutamente alguém. = ESPIAR

Origem:latim spico, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESPIGAMOS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESPIGÁMOS-VOS ESPIGARMOS-VOS ESPIÁMOS-VOS ESPIAMOS-VOS ESPIGAMOS-MOS ESPIGAMOS-TOS ESTILAMOS-VOS

Palavras vizinhas

espigador espigadote espigaitado espigame espigão espigar espigélia

Esta palavra no dicionário

aristado | adj.

Que tem arestas ou praganas....

bagado | adj.

Que tem muita baga....

arestado | adj.

Que tem arestas....

encabeçado | adj.

Que lavra por sua conta e risco....

espicifloro | adj.

Cujas flores estão dispostas em espiga....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

tu, vós ou você

Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?

Ver todas