Significado de Descosei-Lhe

A forma Descosei-Lheé [segunda pessoa plural do imperativo de descoserdescoser].

descoserdescoser

|zê| |zê|

( des·co·ser

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. [Costura] [Costura] Desfazer uma costura.

2. [Figurado] [Figurado] Desfazer pouco a pouco.

3. Cortar.

4. Desconjuntar.

5. Divulgar; murmurar a respeito de.

verbo pronominal

6. Abrir-se, confessar-se, sair-se, dizer.

Origem:des- + coser.

Confrontar: descozer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Descosei-Lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Descoseis-Lhe Descoseu-Lhe Descolei-Lhe Descose-Lhe Descoses-Lhe Descoser-Lhe Descosem-Lhe

Palavras vizinhas

descortinável descortino descosedor descosedura descoser descosido descosimento

Esta palavra no dicionário

cosido | adj.

Que foi costurado....

descosido | adj.

Cuja costura foi desmanchada....

recoser | v. tr.

Coser (o que está descosido ou roto)....

desembainhar | v. tr.

Tirar da bainha (ex.: desembainhar a espada)....

cerzir | v. tr.

Coser subtilmente e com pontos pequenos, de modo que a costura seja quase impercetível....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

costas

Gostaria de saber porque se escreve costas no plural e não no singular uma vez que a parte de trás é um lado. Seguindo o mesmo raciocínio deveríamos escrever peitos ou barrigas? Se eu digo que estou com dor nas costas, deveria dizer também que estou com dor nos peitos ou nas barrigas?

Ver todas