Significado de Descarnem-lhe

A forma Descarnem-lhepode ser [terceira pessoa plural do imperativo de descarnardescarnar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de descarnardescarnar].

descarnardescarnar

( des·car·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deixar a descoberto, tirando a carne (ex.: descarnar os ossos). = ESCARNAR

2. [Por extensão] [Por extensão] Deixar sem polpa (ex.: descarnar o caroço).

3. [Figurado] [Figurado] Escavar, pôr a descoberto (ex.: descarnar a raiz de um dente).

verbo transitivo e pronominal

4. Tornar ou ficar muito magro. = EMAGRECER

Origem:des- + carne + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Descarnem-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Descarne-lhe Descarnei-lhe Descarnam-lhe Descarnes-lhe Descartem-lhe Descarem-lhe Descarnem-lha

Palavras vizinhas

descarnador descarnadura descarnamento descarnar descaro descaroado descaroável

Esta palavra no dicionário

acaveirado | adj.

Tão magro e descarnado que parece caveira....

escaveirado | adj.

Parecido com uma caveira; descarnado, muito magro de cara....

esquelético | adj.

Relativo a ou próprio de esqueleto (ex.: análise esquelética)....

grosa | n. f.

Doze dúzias....

descarnador | adj. | n. m.

Que descarna....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

-ção e -cção

Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.

Ver todas