Significado de Deflagravas-lhes

A forma Deflagravas-lhesé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de deflagrardeflagrar].

deflagrardeflagrar

( de·fla·grar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Tornar ou ficar ativa a combustão de uma matéria inflamável, geralmente com explosão ou com chama intensa.

2. Provocar ou aparecer de repente (ex.: a morte de um adolescente deflagrou motins nas ruas; o conflito deflagrou).

Origem:latim deflagro, -are, ser destruído por incêndio, extinguir-se, acalmar-se, apagar-se, perecer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Deflagravas-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

deflagrado deflagrador deflagrante deflagrar deflagrável deflator deflectido

Esta palavra no dicionário

deflagração | n. f.

Combustão com chama intensa sem explosão....

antideflagrante | adj. 2 g.

Que impede ou dificulta a deflagração ou a combustão (ex.: materiais antideflagrantes; proteção antideflagrante)....

deflagrar | v. tr. e intr.

Tornar ou ficar ativa a combustão de uma matéria inflamável, geralmente com explosão ou com chama intensa....

deflagrante | adj. 2 g.

Que deflagra ou faz deflagrar (ex.: impacto deflagrante)....

espoletar | v. tr.

Pôr espoleta em....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

seixeiro

Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.

Ver todas