PT
BR



    Significado de DETER

    |ê| |ê|
    ( de·ter

    de·ter

         )


    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer parar ou parar (ex.: deter a escalada de violência; detiveram-se para observar). = SUSTAR

    2. Fazer demorar ou demorar-se (ex.: não o quero deter, mas gostaria de colocar uma questão; deteve-se a ouvir as reclamações). = RETER


    verbo transitivo

    3. Suspender ou interromper.

    4. Conservar em detenção.

    5. Ter em seu poder (ex.: deter obrigações do tesouro). = POSSUIR


    verbo pronominal

    6. Conter-se; reprimir-se.

    etimologiaOrigem:latim detineo, -ere, ter afastado, deter, reter, ocupar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de deter

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "DETER" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    represado | adj.

    Que se represou; detido, suspenso....

    detentivo | adj.

    Relativo a ou que envolve detenção (ex.: medida de segurança detentiva; poderes detentivos)....

    banqueiro | n. m.

    O que faz operações bancárias ou detém um banco....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?

    No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?



    Palavra do dia