Significado de DESFALCARAS-ME

A forma DESFALCARAS-MEé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de desfalcardesfalcar].

desfalcardesfalcar

( des·fal·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar parte de uma quantia.

2. Defraudar.

3. Estragar.

4. Dissipar.

Origem:italiano defalcare, do latim vulgar falcare, ceifar, dizimar, devastar, deitar abaixo, do latim falx, falcis, foice.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESFALCARAS-ME" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESCALÇARAS-ME DESFALCAVAS-ME DESFALCARAM-ME DESFALCARES-ME DESFALCARA-ME DESFALCARAS-MO DESFALCARAS-TE

Palavras vizinhas

desfaiar desfalcado desfalcamento desfalcar desfalcável desfalco desfalcoar

Esta palavra no dicionário

desfalcado | adj.

Diminuído; lesado; reduzido....

desfalque | n. m.

Ato ou efeito de desfalcar....

alcance | n. m.

Ato ou efeito de alcançar....

bolada | n. f.

Aposta de diversas pessoas no jogo....

alcançar | v. tr. | v. intr. | v. pron. | v. intr. e pron.

Chegar a ponto de poder tocar em pessoa ou coisa que vai à frente....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "DESFALCARAS-ME" nas notícias

Dúvidas linguísticas

tornar-se

Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas