Significado de DESANDAR-VOS

A forma DESANDAR-VOSpode ser [infinitivo de desandardesandar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de desandardesandar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de desandardesandar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de desandardesandar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de desandardesandar].

desandardesandar

( de·san·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Desfazer (voltando ou fazendo voltar para trás).

2. Desatarraxar.

3. Voltar em sentido contrário.

4. Dar, bater.

5. Soltar.

verbo intransitivo

6. Voltar para trás. = RETROCEDER

7. [Informal] [Informal] Ir-se embora. = ABALAR, FUGIR

8. Mudar para pior. = PIORAR

9. Redundar; reverter.

desandar a roda da fortuna

•Mudar-se a sorte propícia em funesta.

Origem:des- + andar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESANDAR-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESANDARA-VOS DESANCAR-VOS DESMANDAR-VOS DEMANDAR-VOS DESANDAI-VOS DESANDAM-VOS DESANDA-VOS

Palavras vizinhas

desandadela desandado desandador desandar desanelar desanexação desanexado

Esta palavra no dicionário

calce | n. m.

Cunha que se põe por baixo de um objeto para o aprumar, elevar ou impedir que desande....

contraporca | n. f.

Segunda porca que se atarraxa sobre a primeira para evitar que esta desande....

varangada | n. f.

Pancada que a varanga dá, quando desanda....

desandadela | n. f.

Desanda, repreensão, descompostura....

linguete | n. m.

Peça que se embebe nas rodas dentadas para que não desandem....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas