Significado de DELEITADA

A forma DELEITADApode ser [feminino singular de deleitadodeleitado] ou [feminino singular particípio passado de deleitardeleitar].

deleitardeleitar

( de·lei·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Causar ou sentir deleite. = DELICIAR

Origem:latim delecto, -are, atrair, seduzir, encantar, recrear.

deleitadodeleitado

( de·lei·ta·do

de·lei·ta·do

)

adjectivoadjetivo

Que se deleitou; que sente ou mostra prazer suave e prolongado.

Origem:particípio de deleitar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DELEITADA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DELEITARA DELEITARÁ DELEITADAS DESLEITADA DELEITAVA DELEITADO DELONGADA

Palavras vizinhas

delegatório delegável deleitação deleitado deleitamento deleitante deleitar

Esta palavra no dicionário

voluptuário | adj.

Relativo a volúpia....

varietas delectat | loc.

A variedade deleita....

ilapso | n. m.

Influxo divino que deleita a alma humana....

perfume | n. m.

Emanação agradável....

volúpia | n. f.

Qualidade do que é voluptuoso....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

fim-de-semana / fim de semana

A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.

Ver todas