PT
BR
Pesquisar
Definições



Cabaço

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cabaçocabaço
( ca·ba·ço

ca·ba·ço

)


nome masculino

1. Regador de lata ou cabaça seca com que se tira água dos poços ou represas.

2. Cabaça oblonga pouco bojuda.

3. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe teleósteo triglídeo; ruivo.

4. [Calão] [Tabuísmo] Hímen.

5. [Calão] [Tabuísmo] Virgindade.


levar o cabaço

Receber recusa de pedido de casamento ou namoro.

etimologiaOrigem etimológica: alteração de cabaça.
Cabaço Cabaço

Auxiliares de tradução

Traduzir "Cabaço" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Qual é o género da palavra própolis? Tanto quanto sei, é apenas substantivo feminino, apesar de haver quem use a palavra como sendo masculina mas, quanto a mim, de forma errada.