Significado de CRUZAVA-VOS

A forma CRUZAVA-VOSpode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de cruzarcruzar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de cruzarcruzar].

( cru·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dispor em forma de cruz.

2. Atravessar, cortar.

3. Sulcar o mar em direções diversas.

4. Passar através de; penetrar.

5. Acasalar (animais de diferentes raças).

verbo intransitivo

6. Andar em cruzeiro.

7. Formar cruz.

8. Passar (um por outro) em direções opostas.

9. Atingir (a asa) o desenvolvimento necessário para voar.

verbo pronominal

10. Formar cruz.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CRUZAVA-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CRUZAVAS-VOS CRUZAVAM-VOS CRUZARA-VOS CAUSAVA-VOS CRUZAVA-OS CRUZAVA-NOS

Palavras vizinhas

cruzamento cruzante cruzar cruzável cruz-credo cruz-de-malta cruzeira

Esta palavra no dicionário

crucirrostro | adj.

Que tem o bico cruzado....

cruzante | adj. 2 g.

Diz-se da raça que, pelo seu cruzamento com outra, a melhora....

esquartelado | adj.

Que se esquartelou....

cruzado | adj.

Que se cruzou....

interespecífico | adj.

Que acontece entre duas ou mais espécies (ex.: cruzamento interespecífico, relações interespecíficas)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "CRUZAVA-VOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

a priori / a posteriori

A expressão a priori significa principalmente?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas