Significado de CHAGARAS-VO-LAS

A forma CHAGARAS-VO-LASé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de chagarchagar].

( cha·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer chaga em.

2. Ferir.

3. [Figurado] [Figurado] Ofender.

4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Aborrecer ou perturbar, geralmente de modo insistente. = CHATEAR

5. Conspurcar.

verbo intransitivo e pronominal

6. Cobrir-se de chagas.

7. Transformar-se em chaga.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CHAGARAS-VO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CHEGARAS-VO-LAS CHAMARAS-VO-LAS CHAPARAS-VO-LAS CHAGARA-VO-LAS CHAGAVAS-VO-LAS CHAGARAM-VO-LAS CHAGARES-VO-LAS

Palavras vizinhas

chagado chagador chagalliano chagar chagas chagásico chagaz

Esta palavra no dicionário

alacranado | adj.

Áspero, de superfície cheia de talhos e esfoladuras como que denteada ou espinhosa....

alazarado | adj.

Como um lázaro; coberto de chagas....

broquento | adj.

Cheio de brocas ou fendas; chagado; fistuloso....

chagado | adj.

Coberto de chagas....

chaguento | adj.

Coberto de chagas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "CHAGARAS-VO-LAS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

superlativo absoluto sintético de sério

Seríssimo ou seriíssimo?

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas