Significado de Bolinado

    A forma Bolinadopode ser [masculino singular particípio passado de bolinarbolinar] ou [adjectivoadjetivo].

    ( bo·li·na·do

    bo·li·na·do

         )

    adjectivoadjetivo

    [Marinha] [Marinha] Que se bolinou.

    etimologiaOrigem:particípio de bolinar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( bo·li·nar

    bo·li·nar

         )

    verbo intransitivo

    1. [Marinha] [Marinha] Navegar a ganhar barlavento. = ORÇAR

    verbo transitivo

    2. [Marinha] [Marinha] Alar com a bolina.

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Manter contacto sensual, geralmente de modo dissimulado. = APALPAR

    etimologiaOrigem:bolina + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de bolinado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Bolinado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bolineiro | adj.

    Diz-se do navio que navega bem à bolina....

    sarrada | n. f.

    Ato ou efeito de sarrar....

    bolina | n. f.

    Cabo que manobra a vela para que o vento incida melhor nela....

    orça | n. f.

    Ato de orçar ou calcular....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Bolinado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia