Auxiliares de tradução

    Traduzir "BRINDAM-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    toast | n. m.

    Saúde, brinde (com o copo na mão)....


    toste | n. m. | adj. 2 g. | adv.

    Ato de brindar ou beber à saúde de alguém....


    regalo | n. m.

    Ato de se regalar....


    brinde | n. m.

    Ato de beber à saúde de alguém....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "BRINDAM-TOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.


      Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?