Significado de Atenuais-mas

A forma Atenuais-masé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de atenuaratenuar].

( a·te·nu·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar ou ficar mais ténue ou menos intenso. = AMENIZAR, SUAVIZAR ≠ INTENSIFICAR, REFORÇAR

2. Deixar ou ficar mais débil ou fraco. = DEBILITAR

verbo transitivo

3. Reduzir a menos. = ABATER, DIMINUIR

4. Diminuir a gravidade de. ≠ AGRAVAR

Origem:latim attenuo, -are, adelgaçar, diminuir, enfraquecer, definhar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Atenuais-mas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Atenhais-mas Atendais-mas Atenuas-mas Atenueis-mas Atenuai-mas Atentais-mas Atenrais-mas

Palavras vizinhas

atenuação atenuado atenuador atenuadoramente atenuamento atenuante atenuar

Esta palavra no dicionário

antigás | adj. 2 g. 2 núm.

Que se destina a evitar ou atenuar os efeitos de gases tóxicos (ex.: filtros antigás; máscara de proteção antigás)....

diminutivo | adj.

Que exprime diminuição....

mitigação | n. f.

Ato ou efeito de mitigar ou de tornar mais suave ou menos intenso, geralmente o que é mau....

remedeio | n. m.

Aquilo que atenua uma falta ou um mal....

atenuação | n. f.

Ato de atenuar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

pesquisa de verbos em dicionários de latim

Em pequenos dicionários de Latim - Português, não encontrei a palavra instruere. Podereis dizer-me qual o seu significado em português, como se pronuncia em latim e por que razão não se encontra naqueles dicionários?

Ver todas