PT
BR
Pesquisar
    Definições



    atenuado

    A forma atenuadopode ser [masculino singular particípio passado de atenuaratenuar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atenuadoatenuado
    ( a·te·nu·a·do

    a·te·nu·a·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se atenuou. ≠ AUMENTADO

    2. Que perdeu gravidade, intensidade ou importância.

    3. [Medicina] [Medicina] Que tem uma patogenicidade reduzida, geralmente para ser usado em soro ou vacina (ex.: vírus atenuado).

    4. [Botânica] [Botânica] Que se estreita na direcção do ápice ou da base (ex.: folha atenuada).

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de atenuar.
    Significado de atenuado Significado de atenuado
    atenuaratenuar
    ( a·te·nu·ar

    a·te·nu·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar ou ficar mais ténue ou menos intenso. = AMENIZAR, SUAVIZAR ≠ INTENSIFICAR, REFORÇAR

    2. Deixar ou ficar mais débil ou fraco. = DEBILITAR


    verbo transitivo

    3. Reduzir a menos. = ABATER, DIMINUIR

    4. Diminuir a gravidade de. ≠ AGRAVAR

    etimologiaOrigem etimológica: latim attenuo, -are, adelgaçar, diminuir, enfraquecer, definhar.
    Significado de atenuar Significado de atenuar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atenuado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
    - Já fizeste o trabalho?
    - Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
    - Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.

    Qual é o nome dado a um ditongo que se encontra separado em duas sílabas, como na palavra judia?



    Palavra do dia

    singnatídeosingnatídeo
    ( sing·na·tí·de·o

    sing·na·tí·de·o

         )
    Imagem

    IctiologiaIctiologia

    Espécime dos singnatídeos.


    adjectivoadjetivo

    1. [Ictiologia] [Ictiologia] Relativo aos singnatídeos.


    nome masculino

    2. [Ictiologia] [Ictiologia] Espécime dos singnatídeos.

    singnatídeos


    nome masculino plural

    3. [Ictiologia] [Ictiologia] Família de peixes teleósteos, a que pertencem o cavalo-marinho e o dragão-marinho, de corpo longo e esguio coberto por placas de armadura óssea, com boca alongada, mandíbulas fundidas e sem barbatanas pélvicas, encontrados em mares temperados e tropicais.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: SINGNÁTIDA

    etimologiaOrigem etimológica: síngnato + -ídeo.
    Significado de singnatídeo Significado de singnatídeo