Significado de Armam-Lhas

A forma Armam-Lhasé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de armararmar].

( ar·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Prover de armas.

2. Prover do necessário para se defender.

3. Preparar para a guerra.

4. Preparar (para servir a determinado fim).

5. Deixar aparelho ou dispositivo pronto para funcionar (ex.: armar um mecanismo). ≠ DESARMAR

6. Aparelhar.

7. Pôr, dispor.

8. Alistar, equipar.

9. Maquinar; traçar.

10. Fortalecer.

11. Pôr armação em.

12. Acautelar.

13. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Cuquear, cornear.

verbo intransitivo

14. [Marinha] [Marinha] Ter mastreação e velame.

15. Dispor armadilha. = QUADRAR

16. Fazer preparativos de guerra.

verbo pronominal

17. Abastecer-se de armas. = MUNIR-SE

18. Preparar-se para determinado acontecimento ou para determinada ação. = PRECAVER-SE, PREMUNIR-SE

19. Querer aparentar o que não é (ex.: ele gosta de se armar em conhecedor). = FINGIR-SE

Origem:latim armo, -are.

Confrontar: aramar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Armam-Lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Aramam-Lhas Amam-Lhas Ardam-Lhas Armar-Lhas Armas-Lhas Arma-Lhas Armem-Lhas

Palavras vizinhas

armamento armanço armando armanhaque armão armar cágado

Esta palavra no dicionário

armipotente | adj. 2 g.

Poderoso, esforçado em armas....

armíssono | adj.

Que soa como armas embatidas....

armoriado | adj.

Que tem armas ou brasões aplicados, pintados ou esculpidos....

arrodelado | adj.

Cujo pecíolo parte do meio do disco, não da base....

boçudo | adj.

Dizia-se do pau ou moca, usado como arma de guerra pelos indígenas de Angola....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

Davi / David

Por que o antropônimo Davi/David é grafado (pelo menos aqui no Brasil) sem a letra final d (por exemplo: nos textos bíblicos)? Será que nas demais línguas neolatinas isso também ocorre?

Ver todas