Significado de ATUASSE-SE-VOS

A forma ATUASSE-SE-VOSpode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de atuaratuar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de atuaratuar].

( a·tu·ar

)

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Tratar ou tratar-se por tu. = TUTEAR

Origem:a- + tu + -ar.

Confrontar: actuar, atoar.

( a·tu·ar

)

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

Origem:etimologia obscura.

Confrontar: actuar, atoar.

actuaratuaratuar

|ât| |ât| |ât|

( ac·tu·ar a·tu·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Exercer ação. = AGIR

2. [Figurado] [Figurado] Influir, exercer pressão.

3. Ter efeito (ex.: este medicamento atua rapidamente).

Origem:latim actuare, do latim actus, -us, ato.

Confrontar: atoar.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: atuar.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: actuar.

Grafia no Brasil:atuar.

Grafia em Portugal:actuar.

Parecidas

ATUASSEM-SE-VOS AGUASSE-SE-VOS ATURASSE-SE-VOS AUTUASSE-SE-VOS ATASSE-SE-VOS AMUASSE-SE-VOS ATEASSE-SE-VOS

Palavras vizinhas

atuário atuarro atuável atubibar atucanar atueira atufado

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas