Significado de ARENGUES-VOS

A forma ARENGUES-VOSé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de arengararengar].

( a·ren·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Fazer um discurso. = DISCURSAR, ORAR, PREGAR

2. Botar fala. = FALAR

verbo intransitivo

3. Dizer coisa ou discurso aborrecido.

4. Ter discussão ou disputa. = ALTERCAR, DISCUTIR, DISPUTAR, REZINGAR

Origem:arenga + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ARENGUES-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ARENGUEIS-VOS ADENGUES-VOS ARENGUEI-VOS ARENGUE-VOS ARENGUEM-VOS ARENGUES-TOS ARENGUES-MOS

Palavras vizinhas

arengador arengar arenguear arengueiro arenicalcinzamento arenícola arenífero

Esta palavra no dicionário

fala | n. f. | n. f. pl.

Ato ou efeito de falar....

arengador | adj. n. m.

Que ou o que arenga....

arengueiro | adj. n. m. | adj.

Que ou o que arenga....

arengar | v. tr. e intr. | v. intr.

Fazer um discurso....

arengado | adj.

Que se arengou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas