Significado de ALAMBAZAS-VOS

A forma ALAMBAZAS-VOSé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de alambazaralambazar].

alambazaralambazar

( a·lam·ba·zar

a·lam·ba·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo pronominal

1. Comer como lambaz; comer demasiado (ex.: alambazaram-se de bolos). = EMPACHAR, EMPANTURRAR, EMPANZINAR

2. Apoderar-se do que não é seu (ex.: ele que não se tivesse alambazado das músicas do outro).

3. Tornar-se desajeitado ou grosseiro.

Origem:a- + lambaz + -ar.

Nota: Usa-se apenas como verbo pronominal.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ALAMBAZAS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ALAMBAZAIS-VOS ALAMBAZAM-VOS ALAMBAZAR-VOS ALAMBAZES-VOS ALAMBAZAI-VOS ALAMBAZA-VOS ALAMBAZAS-NOS

Palavras vizinhas

alambazadamente alambazado alambazar alambel alambicada alambicadamente alambicado

Esta palavra no dicionário

alambazado | adj.

Glutão, grosseiro....

alambazar | v. pron.

Comer como lambaz; comer demasiado (ex.: alambazaram-se de bolos)....

empachar | v. tr. e pron. | v. tr.

Encher(-se) demasiadamente de comida....

empanturrar | v. tr. e pron. | v. pron.

Encher(-se) excessivamente de comida....

empanzinar | v. tr.

Fazer comer ou comer excessivamente....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

etimologia de crachá

Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?

Ver todas