Auxiliares de tradução

    Traduzir "rorquais" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Mamífero cetáceo de grande dimensão (Balaenoptera musculus) da família dos balenopterídeos, de pele azul acinzentada e ventre claro, com pregas dérmicas longitudinais na garganta e que pode atingir 30 metros e mais de 150 toneladas....


    rorqual | n. m.

    Designação dada a várias espécies de baleias da família dos balenopterídeos....


    Mamífero cetáceo (Balaenoptera acutorostrata) da família dos balenopterídeos, de pele escura com ventre e dorso esbranquiçado, que pode atingir 10 metros e 7 toneladas....


    Mamífero cetáceo (Balaenoptera physalus) da família dos balenopterídeos, cujo adulto mede em média 20 metros, de corpo alongado acinzentado ou azulado, escuro na região dorsal e nas barbatanas peitorais e esbranquiçado na região ventral, com mandíbula inferior direita branca e mandíbula inferior esquerda escura....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "rorquais" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo saber como se lê a palavra ridículo. Há quem diga que se lê da forma que se escreve e há quem diga que se lê redículo. Assim como as palavras ministro e vizinho, onde também tenho a mesma dúvida.


      Escrevo "tons pastel" , "tons de pastel" ou "tons pastéis", descrevendo as cores de um tecido?