Significado de cabaÇo

    ( ca·ba·ço

    ca·ba·ço

         )

    nome masculino

    1. Regador de lata ou cabaça seca com que se tira água dos poços ou represas.

    2. Cabaça oblonga pouco bojuda.

    3. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe teleósteo triglídeo; ruivo.

    4. [Calão] [Tabuísmo] Hímen.

    5. [Calão] [Tabuísmo] Virgindade.


    levar o cabaço

    •Receber recusa de pedido de casamento ou namoro.

    etimologiaOrigem:alteração de cabaça.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cabaÇo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cujuba | n. f.

    Espécie de cabaço....

    mingacho | n. m.

    Cabaço com água para conservar os peixes vivos....

    cabaçudo | adj. n. m.

    Que ou o que é ingénuo ou inexperiente....

    cabaçuda | adj. f. n. f.

    Diz-se de ou mulher virgem....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "cabaÇo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: hediondez