Significado de cabaços

A forma cabaçosé [masculino plural de cabaçocabaço].

( ca·ba·ço

)

nome masculino

1. Regador de lata ou cabaça seca com que se tira água dos poços ou represas.

2. Cabaça oblonga pouco bojuda.

3. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe teleósteo triglídeo; ruivo.

4. [Calão] [Tabuísmo] Hímen.

5. [Calão] [Tabuísmo] Virgindade.

levar o cabaço

•Receber recusa de pedido de casamento ou namoro.

Origem:alteração de cabaça.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cabaços" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

cabeços cabaças cavacos cabaço cabais cabaça cabaçais

Palavras vizinhas

cabacinho cabacinho-do-pará cabaço cabaço-amargoso cabaçu cabaçuano cabaçuda

Anagramas

bocaças bacocas

Esta palavra no dicionário

colondro | n. m.

Fruto comprido de algumas cucurbitáceas....

cujuba | n. f.

Espécie de cabaço....

mingacho | n. m.

Cabaço com água para conservar os peixes vivos....

cabaçudo | adj. n. m.

Que ou o que é ingénuo ou inexperiente....

cabaço | n. m.

Regador de lata ou cabaça seca com que se tira água dos poços ou represas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas