PT
BR
Pesquisar
Definições



arqueação

A forma arqueaçãopode ser [derivação feminino singular de arqueararquear] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
arqueaçãoarqueação
( ar·que·a·ção

ar·que·a·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de arquear.

2. Curvatura de arco.

3. Medição de vasilhas arqueadas ou da capacidade dos navios.

4. Capacidade de um navio.

etimologiaOrigem etimológica: arquear + -ção.
arqueararquear
( ar·que·ar

ar·que·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar a forma de arco ou de curva a. = ARQUEJAR, CURVAR, ENCURVAR

2. Medir a capacidade de (ex.: arquear navios).

etimologiaOrigem etimológica: arco + -ear.
arqueaçãoarqueação

Auxiliares de tradução

Traduzir "arqueação" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.



A palavra centigrados significa, segundo vós, masculino plural de centigrado. No entanto, a palavra centigrado não existe, o que existe é centígrado. Poderiam por favor esclarecer-me quanto a esta questão?
A palavra centigrado é um termo da geometria e designa a centésima parte da unidade de medida designada por grado. Trata-se de uma palavra parónima da palavra centígrado, pois tem grafia e pronúncia muito semelhante a esta, mas tem significado diferente e é bastante mais rara.