Significado de tonéis

    A forma tonéisé [masculino plural de toneltonel].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    toneltonel
    ( to·nel

    to·nel

    )
    Imagem

    Vasilha de aduela de grande lotação.

    nome masculino

    1. Vasilha de aduela de grande lotação.Imagem

    2. [Metrologia] [Metrologia] Unidade de medida que equivale a duas pipas.

    3. [Figurado] [Figurado] Beberrão.

    4. [Antigo] [Antigo] Tonelada.

    etimologiaOrigem:francês antigo tonel, hoje francês tonneau.
    vistoPlural: tonéis.
    iconPlural: tonéis.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: túnel.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tonéis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atonelado | adj.

    Que tem as formas ou dimensões de um tonel....


    Diz-se da pipa ou do tonel a que se tiraram arcos....


    escotilha | n. f.

    Alçapão que serve de entrada para os porões e cobertas do navio....


    gargaleira | n. f.

    Buraco no bojo de tonéis, de pipas, etc....


    túnel | n. m.

    Passagem abobadada por baixo de monte, rio, canal ou mar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "tonéis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se a palavra real admite duas formas de plural: réis e reais, assim como mel, temos: méis e meles?


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?