PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

tonéis

atonelado | adj.

Que tem as formas ou dimensões de um tonel....


Diz-se da pipa ou do tonel a que se tiraram arcos....


escotilha | n. f.

Alçapão que serve de entrada para os porões e cobertas do navio....


gargaleira | n. f.

Buraco no bojo de tonéis, de pipas, etc....


túnel | n. m.

Passagem abobadada por baixo de monte, rio, canal ou mar....


javradoura | n. f.

Ferramenta de tanoeiro que serve para fazer o javre dos tonéis....


atestador | n. m.

Vasilha com que se atestam tonéis e pipas....


danaide | n. f. | n. f. pl.

Borboleta....


gebre | n. m.

Encaixe nas extremidades das aduelas dos tonéis, para se embutirem os tampos....


javradeira | n. f.

Ferramenta de tanoeiro que serve para fazer o javre dos tonéis....


javre | n. m.

Encaixe nas extremidades das aduelas dos tonéis, para se embutirem os tampos....


picho | n. m.

Recipiente para tirar vinho das pipas ou dos tonéis....


estuche | n. m.

Pau pontiagudo com que se veda a torneira dos tonéis....


pareador | n. m.

Medidor de tonéis, pipas, etc....


pareia | n. f.

Régua com que se mede a altura das pipas e tonéis....


tanoeiro | n. m.

O que faz ou conserta tonéis ou outras vasilhas semelhantes....


tonelada | n. f.

Unidade de medida de massa equivalente a mil quilogramas (símbolo: t)....


párea | n. f. | n. f. pl.

Régua com que se mede a altura das pipas e tonéis....



Dúvidas linguísticas



Pontapé: esta palavra é composta por justaposição ou por aglutinação?
A palavra pontapé é composta por justaposição.

De facto, é possível identificar neste vocábulo as palavras distintas que lhe deram origem – os substantivos ponta e – sem que nenhuma delas tenha sido afectada na sua integridade fonológica (em alguns casos pode haver uma adequação ortográfica para manter a integridade fonética das palavras simples, como em girassol, composto de gira + s + sol. Se não houvesse essa adequação, a palavra seria escrita com um s intervocálico (girasol) a que corresponderia o som /z/ e as duas palavras simples perderiam a sua integridade fonética e tratar-se-ia de um composto aglutinado). Daí a denominação de composto por justaposição, uma vez que as palavras apenas se encontram colocadas lado a lado, com ou sem hífen (ex.: guarda-chuva, passatempo, pontapé).

O mesmo não se passa com os compostos por aglutinação, como pernalta (de perna + alta), por exemplo, cujos elementos se unem de tal modo que um deles sofre alterações na sua estrutura fonética. No caso, o acento tónico de perna subordina-se ao de alta, com consequências, no português europeu, na qualidade vocálica do e, cuja pronúncia /é/ deixa de ser possível para passar à vogal central fechada (idêntica à pronúncia do e em se). Note-se ainda que as palavras compostas por aglutinação nunca se escrevem com hífen.

Sobre este assunto, poderá ainda consultar o cap. 24 da Gramática da Língua Portuguesa, de Maria Helena Mira MATEUS, Ana Maria BRITO, Inês DUARTE, Isabel Hub FARIA et al. (5.ª ed., Editorial Caminho, Lisboa, 2003), especialmente as pp. 979-980.




Agradecia que me informassem se a palavra "desmotivante" pode ser ou não utilizada no nosso vocabulário português de Portugal?
Como poderá confirmar no Dicionário Priberam, a palavra desmotivante tem o significado "que desmotiva" e encontra-se correctamente formada (pela aposição do sufixo -ante, muito produtivo em português, ao verbo desmotivar), apesar de não estar registada na maioria dos dicionários.

Ver todas