PT
BR
Pesquisar
Definições



ferreira

A forma ferreirapode ser [feminino singular de ferreiroferreiro] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ferreiraferreira
( fer·rei·ra

fer·rei·ra

)


nome feminino

[Ictiologia] [Ictiologia] Peixe acantopterígio (Lithognathus mormyrus) da família dos esparídeos, de coloração prateada com riscas verticais escuras. = FERREIRO

etimologiaOrigem etimológica: feminino de ferreiro.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:cardume.
ferreiroferreiro
( fer·rei·ro

fer·rei·ro

)


nome masculino

1. Operário que trabalha o ferro ou em obras de ferro.

2. Negociante de ferro. = FERRAGEIRO, FERRAGISTA

3. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe acantopterígio (Lithognathus mormyrus) da família dos esparídeos, de coloração prateada com riscas verticais escuras. = FERREIRA

4. [Ornitologia] [Ornitologia] Pequena ave passeriforme do género Parus, da família dos parídeos. = CHAPIM, MEJENGRA

5. [Ornitologia] [Ornitologia] Gaivão.

6. [Brasil] [Brasil] [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves passeriformes, em especial da família dos cotingídeos e do género Procnias, encontradas no Brasil, cujo canto tem som metálico. = ARAPONGA


adjectivoadjetivo

7. [Brasil] [Brasil] Diz-se dos animais que têm pêlo cor de rato escuro e o focinho preto.

etimologiaOrigem etimológica: ferro + -eiro.
ferreiraferreira

Auxiliares de tradução

Traduzir "ferreira" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Atender ao telefone ou atender o telefone?
De acordo com alguns dicionários de língua portuguesa, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Objetiva, 2009) e o Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses (Texto Editores, 2007), o verbo atender, no sentido de "responder (a uma chamada)", pode ser transitivo directo, isto é, usado com um complemento directo não introduzido por preposição (ex.: atender o telefone) ou usado como transitivo indirecto, isto é, com complemento indirecto precedido de preposição (ex.: atender ao telefone), apesar de este corresponder a um uso menos comum deste verbo.

Assim sendo, nenhuma das expressões que refere está errada, apesar de atender o telefone ser mais usado pelos falantes de português do que atender ao telefone.




Se seis meses é um semestre, como se designam cinco meses?
Tal como é referido na resposta quinquimestral, o prefixo de origem latina quinqui- (que indica a noção de “cinco”) é bastante produtivo, sendo possível formar a palavra quinquimestre para designar um período de cinco meses. Esta palavra não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, mas a sua formação respeita as regras morfológicas da língua portuguesa.