Significado de arqueação

    A forma arqueaçãopode ser [derivação feminino singular de arqueararquear] ou [nome feminino].

    ( ar·que·a·ção

    ar·que·a·ção

         )

    nome feminino

    1. Ato ou efeito de arquear.

    2. Curvatura de arco.

    3. Medição de vasilhas arqueadas ou da capacidade dos navios.

    4. Capacidade de um navio (ex.: o navio tem mais de 200 000 toneladas de arqueação bruta).

    etimologiaOrigem:arquear + -ção.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ar·que·ar

    ar·que·ar

         )

    verbo transitivo

    1. Dar a forma de arco ou de curva a. = ARQUEJAR, CURVAR, ENCURVAR

    2. Medir a capacidade de (ex.: arquear navios; arquear tonéis).

    etimologiaOrigem:arco + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arqueação" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acavaletado | adj.

    Diz-se do nariz aquilino ou arqueado....

    arcado | adj.

    Arqueado; curvado....

    combo | adj.

    Curvo, arqueado, abaulado....

    inflexo | adj.

    Curvado, arqueado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "arqueação" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

      Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.



      Palavra do dia