Significado de Vigio-lhe

A forma Vigio-lheé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de vigiarvigiar].

( vi·gi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Observar atentamente.

2. Espiar; espreitar; velar por.

verbo intransitivo

3. Estar acordado, atento ou de sentinela.

4. [Brasil] [Brasil] Procurar; campear.

5. [Brasil: Minas Gerais] [Brasil: Minas Gerais] Aprontar.

Origem:latim vigilo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Vigio-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Vigiou-lhe Vigilo-lhe Vigie-lhe Vigia-lhe Vicio-lhe Vigi-lhe Vigeu-lhe

Palavras vizinhas

vigilidade vigintivirado vigintivirato vigintíviro vigonho vigor vigorado

Esta palavra no dicionário

atalaiado | adj.

Guarnecido, fortificado com atalaias ou redutos....

idioscópico | adj.

Peculiar só a alguns....

velado | adj.

Coberto com véu....

vígil | adj. 2 g.

Que vela ou que vigia....

-scópio | elem. de comp.

Exprime a noção de instrumento de observação (ex.: microscópio)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Vigio-lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas