PT
BR



    Significado de Tonel

    ( to·nel

    to·nel

         )
    Imagem

    Vasilha de aduela de grande lotação.


    nome masculino

    1. Vasilha de aduela de grande lotação.Imagem

    2. [Metrologia] [Metrologia] Unidade de medida que equivale a duas pipas.

    3. [Figurado] [Figurado] Beberrão.

    4. [Antigo] [Antigo] Tonelada.

    etimologiaOrigem:francês antigo tonel, hoje francês tonneau.
    vistoPlural: tonéis.
    iconPlural: tonéis.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: túnel.

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Tonel" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atonelado | adj.

    Que tem as formas ou dimensões de um tonel....

    desenarcado | adj.

    Diz-se da pipa ou do tonel a que se tiraram arcos....

    escotilha | n. f.

    Abertura na parte superior do tonel, para limpeza da vasilha e entrada de uvas ou bagaço....

    gargaleira | n. f.

    Buraco no bojo de tonéis, de pipas, etc....

    túnel | n. m.

    Passagem abobadada por baixo de monte, rio, canal ou mar....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

    Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.



    Palavra do dia