Significado de TRASFEGAIS-LHES

A forma TRASFEGAIS-LHESé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de trasfegartrasfegar].

trasfegartrasfegar

( tras·fe·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Passar (líquido) de uma vasilha para outra, limpando-o do sedimento.

2. Transfundir; transvasar.

verbo intransitivo

3. [Antigo] [Antigo] Lidar; trabalhar pela vida.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TRASFEGAIS-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TRASFEGAS-LHES TRAFEGAIS-LHES TRASFEGAI-LHES TRASFEGAIS-LHOS TRASFEGAIS-LHE TRASFEGAIS-LHAS TRASFEGAIS-LHA

Palavras vizinhas

trasfega trasfegado trasfegador trasfegadura trasfegar trasfego trasfegueiro

Esta palavra no dicionário

aerífero | adj.

Que conduz ar para o interior ou que contém ar (ex.: parênquima aerífero)....

aventamento | n. m.

Defeito que os vinhos podem adquirir nas trasfegas, perdendo o aroma e sabor, por serem excessivamente arejados....

trasfegadura | n. f.

Trasfega....

trasfego | n. m.

O mesmo que trasfega....

trasfegador | adj. n. m.

Que ou aquele que trasfega....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

fui eu quem

Fui eu quem atirou nele ou fui eu quem atirei nele: qual é o correto e por que motivo?

Ver todas