Auxiliares de tradução

    Traduzir "TONALIDADES" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atonalismo | n. m.

    Sistema moderno da escrita musical que se caracteriza pela ausência da tonalidade....


    raga | n. f.

    Modo melódico da música clássica indiana (ex.: há ragas para uma determinada hora do dia ou estação)....


    paracusia | n. f.

    Perturbação da audição, caracterizada pela má perceção da tonalidade e intensidade dos sons....


    escuro | adj. | n. m.

    Em que não há claridade ou luz suficiente (ex.: noite escura; quarto escuro)....


    moreno | adj. n. m. | adj. | n. m.

    Que ou quem possui pele de cor acastanhada ou de tonalidade mais escura....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "TONALIDADES" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?